帷赤爛。人皆有之。火土燥溼。病有重輕。重則帷裂而血出。輕則弦赤爛而難舒。以清潤而爲治。何患病之不除。此症專言之赤爛。目無別病也。若目有別病而赤爛者。乃因別火致傷其。又非此比。赤勝爛者。多於勞心憂鬱忿悖。無形之火所傷。爛勝赤者。多於恣燥嗜酒。哭泣過多。冒火衝煙。風熱蒸燻。有形之火所傷。病屬心絡。甚則火盛而生瘡於邊也。要分大小二。相火君火。虛實之症。宜服點洗。
(並治中風。一切風熱。大便祕結。小便亦澀。眼目赤痛。或熱急生風。舌強口噤。或鼻生紫赤風刺癮疹。而爲肺風。或成風癘。而世呼大麻風。或腸風爲痔漏。或腸鬱而爲諸熱。譫妄驚狂。並皆治之。)防風川芎大黃赤芍藥連翹麻黃(去節)芒硝蘇薄荷當歸滑石(飛過)甘草炒梔仁白朮桔梗石膏()荊芥穗黃芩(各等分)上爲粗末。每服四錢。姜三片。水二鍾煎。食前溫服。按防風、麻黃。解表藥也。風熱之在皮膚者。得之出汗而泄。荊芥、薄荷。清上藥也。風熱之在巔頂者。得之由鼻而泄。大黃、芒硝。通利藥也。風熱之在腸胃者。得之由後而泄。滑石、梔子。水道藥也。風熱之在決瀆者。得之由溺而泄。風淫於膈。肺胃受邪。石膏、桔梗。清肺胃也。而連翹、黃芩。又所以祛諸經之遊火。風之爲患。肝木主之。川芎、當歸。和肝血也。而甘草、白朮。又所以和胃氣而健脾。劉守真氏長於治火。此方之旨。詳具悉哉。如目兩瞼潰爛。或生風粟。白睛紅赤。黑睛生翳障。加菊花、黃連、羌活、白蒺藜。名曰菊花通聖散。人弱。大便不結燥者。減去硝黃。
東垣碧天丸
(治目疾屢服寒涼不愈。兩目蒸熱。有如火燻。赤而不痛。紅絲赤脈。滿目貫睛。瞀悶昏暗。羞明畏日。或上下瞼赤爛。或不服風土。而內外銳皆破。以此洗之。)瓦粉(炒一兩)銅綠(七分爲末)枯白礬(二分)上研銅綠、白礬令細。旋旋入瓦粉研勻。熱水和之。共爲丸。如黃豆大。每用一丸。熱湯半盞。浸一二時辰。洗。至覺微澀爲度。少閉眼半個時辰許。臨臥更洗之。瞑目就睡。尤爲神妙。一丸可洗二三日。可在湯內燉熱。此藥治其標。爲裏熱已去矣。裏實者不宜用此。當瀉其實熱。