論曰諸瘡未愈而爲馬汗淹漬者，令人身體壯熱，疼痛腫，毒氣淫溢，則嘔逆悶亂，傳入腹中，亦能殺人。治馬汗入瘡腫痛方馬鞭梢（燒灰）上一味爲末，以豬脂和，塗瘡上。治馬汗入瘡疼痛方雞毛上一味燒灰，每服一錢匕，水調服。治馬汗入瘡，毒氣攻腫痛方馬鞭（上手執處皮燒灰）上一味研細，和豬膏，塗瘡上。治馬汗入瘡腫痛方醇酒上以酒飲，任意令醉，醒必愈。治馬汗入瘡方新汲冷水上以水不住洗瘡上，水暖即易。治馬汗入瘡，遍身毒氣攻方莧菜上一味，水煮熟，取汁淋洗瘡上。治馬汗入瘡方鍛石（燒赤）上一味，研細，用少許，敷瘡上。治馬骨所刺，毒氣攻人方大麻仁（半升）上一味，研細，以少水解，去滓取汁，每飲一盞，頻頻服。治馬骨刺肉中疼痛方馬齒莧上一味，研細，以水少許解，去滓，每次一盞，更以此汁洗刺處。治馬骨刺肉方雄黃乾薑（各半兩）上二味，搗研爲末，調敷刺處。治忽爲馬骨刺肉方馬屎上一味，塗刺處。治馬骨刺肉中成瘡痛方小蒜（細搗）上一味炒，乘暖塗瘡上。治馬血汗入瘡方上嚼栗子肉爛，塗之。治馬汗血入瘡，神仙膏方鉛丹（三兩炒令紫色）清麻油（六兩）杏仁（四十個不去皮尖椎破綿裹）當歸（半兩切上六味，先用慢火煎油，藥三時辰，即入杏仁當歸兩裹子，候杏仁黃紫色，漉出二味，卻入桃柳枝煎，亦如杏仁等時候漉出，別用綿濾過再煎，下鉛丹，用柳木篦攪，一向左轉不住手，至稠取膏少許滴水中，若直墜下水底，不散在水面，其膏成矣，傾在瓷器中候冷，卻以新汲水浸一宿，來晨去水收貯，勿令雞犬婦人見之，每取少許，攤貼瘡上。治馬血汗入瘡方雄黃（研）硫黃（研）礬石（研）砂（研各一分）巴豆（二十個去皮不出油）附子（去皮臍生用半兩）上六味，同搗研爲末，用醋飯和丸，如雞頭大，將一丸分爲兩處，用醋貼，若瘡口合，卻須微撥破紅色處，磨出黃赤水，瘥。