千金翼甲煎法。甲香（三兩）沉香（六兩）丁香藿香（各四兩）薰陸香楓香膏麝香（各二兩）大棗（十枚取肉）上八味咀如豆片，又以蜜二合和攪，納瓷坩中，以綿裹口，將竹篾交絡蔽之，又油六升，零陵香四兩甘松二兩綿裹，納油中，銅鐺緩火煎四五沸止，去滓，更納酒一升半，並納煎坩中，亦以竹篾蔽之，然後剜地爲坑，置坩於上，使出半腹，乃將前小香坩合此口上，以溼紙纏兩口，仍以泥塗上，使濃一寸訖，竈下暖坩，火起從旦至暮，暖至四更止，明發待冷，看上坩香汁半流瀝入下坩內成矣。崔氏燒甲煎香澤合口脂方。蘭澤香（半斤）零陵香（一斤）甘松香（五兩）吳藿香（六兩）新壓烏麻油（一升）上五味並大斤兩，揀擇精細，暖水淨洗，以酒水漬使調勻，經一日一夜，並着銅鐺中，緩火煮之經一宿，通前滿兩日兩宿，唯須緩火煎訖，漉去香滓，澄取清以綿濾訖，納着瓷坩中，勿令香氣泄出，封閉使如法。沉香（一斤）丁香甲香（各一兩）麝香薰陸香艾納（各半小兩）白膠香蘇合香（各一兩）上八味並大斤兩，令別搗如麻子大，先煉白蜜，去上沫盡，即取沉香等於漆盤中和之，使調勻，若香乾，取前件香澤和，使勻散，納着瓷器中使實，看瓶大小，取香多少，別以綿裹，以塞瓶口，緩急量之，仍用青竹篾三條HT之，即覆瓶口於前件所燒香澤瓶口上，仍使兩處，然後以麻搗泥瓶口邊，濃三寸，盛香瓶上亦令遍濃一寸，以炭火繞瓶四邊緩炙，使薄幹，然後始用糠火，馬糞火亦佳，燒經三宿四日，勿得斷火看之必使調勻，不得有多少之處，香汁即下不勻，三宿四日燒訖，即住火，其香澤火傷多即焦，令帶少生氣佳，仍停經兩日，使香餅冷訖，然始開其上瓶除卻，更取別瓶，納一分香於瓶中燒之，一依前法，若無別瓶，還取舊瓶亦得，其三分者香並燒訖，未得即開，仍經三日三夜，停除火訖，又經兩日，其甲煎成訖，澄清斟量取依色鑄瀉，其沉香少即少着香澤，只一遍燒上香瓶，亦得好味五升，銅鐺一口，銅鉢一口，黃蠟一大斤，上件蠟置於鐺中緩火煎之，使沫銷盡，然後傾鉢中，停經少時，使蠟冷凝，還取其蠟依前銷之，即擇紫草一大斤，用長竹着挾取一握，置於蠟中煎，取紫色，然後擢出，更着一握紫草，以此爲度，煎紫草盡一斤，蠟色即足，若作紫口脂，不加餘色，若造肉色口脂，着黃蠟紫蠟各少許，若硃色口脂，凡一兩蠟色中，和兩大豆許硃砂即得，但搗前件三色口脂法，一兩色蠟中，着半合甲煎相和，着頭點置竹上看堅柔得所，瀉着竹又煎甲煎，先須造香油方。零陵香藿香（各一兩並銼之以酒拌微溼用綿裹內烏麻生油二升緩火一宿絞去滓將油安三升瓶中掘地作坑埋瓶於中瓶口向地面平）沉香（一斤）小甲香（八兩）麝香（三兩）蘇合香（一兩）上六味，並搗如大豆粒，以蜜拌納一小角瓶中，用竹篾封其口，勿令香漏，將此角瓶倒捶土中瓶口內，以紙泥泥兩瓶界面處，不令土入，用泥泥香瓶上濃六七分，用糠火一石燒上瓶，其火微微不得烈，使糠盡，煎乃成矣。（並出第九卷中）古今錄驗甲煎方。沉香甲香（各五兩）檀香（半兩）麝香（一分）香附子甘松香蘇合香白膠香（各二兩）上八味搗碎，以蜜和，納小瓷瓶中令滿，綿幕口，以竹篾十字絡之，又生麻油二升，零陵香一分半，藿香二分，茅香二分，又相和水一升，漬香一宿，着油內，微火上煎之半日許，澤成去滓，別一瓷瓶中盛，將小香瓶覆着口，入下瓶口中，以麻泥封，並泥瓶濃五分，埋土中，口與地平，泥上瓶訖，以糠火微微半日許着瓶上放火燒之，欲盡糠，勿令絕，三日三夜煎成，停二日許得冷，取澤用之，雲停二十日轉好，雲燒不熟即不香，須熟燒，此方妙。又方蠟蜜（各十兩）紫草（一兩半）上三味和蠟煎令調，紫草和硃砂並澤瀉筒中。蔡尼甲煎方。沉香（六兩）丁香KT香（四兩）楓香青木香（各二兩）麝香（一具）大棗（十枚）肉甲香（三兩）上八味銼，以蜜一合和拌，着坩內，綿裹竹篾絡之，油六升，零陵香四兩，甘松香二兩，綿裹，着油中煎之，緩火可四五沸即止，去香草，着坩中埋，退場門，將小香坩合大坩，溼紙纏口，泥封可七分，須多着火，從旦至午即須緩火，至四更即去火，至明待冷發看，成甲煎矣。