2 英文參考
tendon disease of lung meridian[湘雅醫學專業詞典]
3 註解
仲秋痹爲病證名[1]。足少陰經筋病候又名仲秋痹[2]。十二經筋病中的足少陰筋病[2]。仲秋痹指足少陰經筋的病症名[3]。出《黃帝內經靈樞·經筋》。這是以手足陰陽之筋應四時、十二月[3]。足少陰痹症多發於八月(仲秋)[3]。《靈樞注證發微》:“此證當發於八月(指農曆)之時,故名之曰仲秋痹也。” 《黃帝內經靈樞·經筋》:“足少陰之筋……其病足下轉筋,及所過而結者皆痛及轉筋。病在此者,主癇瘛及痙,在外者不能俛,在內者不能仰,故陽病者腰反折不能俛,陰病者不能仰。治在燔針劫刺,以知爲數,以痛爲輸。在內者熨引飲藥,此筋折紐,紐發數甚者死不治。名曰仲秋痹也。”熱者勿用燔針[3]。
參見足少陰經筋:足少陰經筋爲十二經筋之一[4]。出《黃帝內經靈樞·經筋》。起於足小趾之下,入足心,與足太陰經筋並,斜走內踝下方,結於足跟,與足太陽經筋會合,向上結於脛骨內側髁下,再同足太陰經筋並行向上,沿股內側結於陰器,沿脊旁肌肉(膂)挾脊柱,上行到項部,結於枕骨粗隆,與足太陽的經筋相會合[4]。其病症可見足下轉筋,所經過和結聚的部位,都有疼痛和轉筋的症候,並有癇證、抽搐和角弓反張等[4]。背部經筋拘急,身體產生反折不能前俯;腹側經筋拘急,則身體不能後仰[4]。治以“燔針劫刺”,以痛爲腧[4]。病在內的,可局部藥物熨貼、按摩、導引以舒筋脈,或飲湯藥以養血[4]。
