《病源論》雲∶人有晝而睛明，至暮則不見物，世謂之爲雀目。言如鳥雀，至暮無所見也。《千金方》治雀目術∶令雀盲人至黃昏時，看雀宿處，打驚之，雀起飛，乃咒曰∶“紫公紫公，我還汝盲，汝還我明《葛氏方》治雀盲方∶以生雀頭血敷目，可比夕作之。又方∶鼠膽敷之，最良。《新錄單方》治雀盲方∶鯉魚、鮒魚膽敷如粟並良。（今按∶《葛氏方》∶鯉膽若腦敷。）《耆婆方》治雀盲方∶取豬肝去上白幕，切作膾，以淡姜齏，三朝空腹食之，瘥。《錄驗方》治雀盲方∶小蒜一升，咀，以水四升，煮令蒜熟，着小口器中，以目臨上，當小辛，可無苦。
日本 丹波康賴
《病源論》雲∶人有晝而睛明，至暮則不見物，世謂之爲雀目。言如鳥雀，至暮無所見也。《千金方》治雀目術∶令雀盲人至黃昏時，看雀宿處，打驚之，雀起飛，乃咒曰∶“紫公紫公，我還汝盲，汝還我明《葛氏方》治雀盲方∶以生雀頭血敷目，可比夕作之。又方∶鼠膽敷之，最良。《新錄單方》治雀盲方∶鯉魚、鮒魚膽敷如粟並良。（今按∶《葛氏方》∶鯉膽若腦敷。）《耆婆方》治雀盲方∶取豬肝去上白幕，切作膾，以淡姜齏，三朝空腹食之，瘥。《錄驗方》治雀盲方∶小蒜一升，咀，以水四升，煮令蒜熟，着小口器中，以目臨上，當小辛，可無苦。