2 英文參考
pinkless ophthalmalgia[湘雅醫學專業詞典]
3 註解
不赤而痛爲症狀名[1]。出《銀海精微》卷三。指內、外障眼疾不紅赤而疼痛的表現[1]。
白眼病爲病證名[2]。見《證治準繩·雜病》。又名白痛,俗稱害白眼[2]。指白睛無紅腫而疼痛之證候[2]。《審視瑤函》卷三謂白眼痛有表裏之分[2]。如火伏氣分之白澀症屬表;鬱邪蒸逼於內之白珠俱青症屬裏[2]。
痛如神祟爲症狀名,又名神祟疼痛[3]。本證眼外觀無紅赤腫脹,突然疼痛,如針刺如火灼,時作時止[3]。《銀海精微》:“痛如神祟,舊無根基,只因痛甚怪異,或日痛而夜愈,或夜痛而日愈,如艾之灸,針之刺,忽來忽往,無蹤無跡,號日痛如神祟。豈有神祟爲禍而害眼,熟知陰陽偏勝,動靜氣血攻擊使然。”以上對本證描述較詳,而且指出,因疼痛怪異,方以神祟喻之,實則並無神祟爲患[3]。治之當結合眼部及全身其他症狀辨證論治[3]。