2 英文參考
elutriation[湘雅醫學專業詞典]
5 水飛的操作方法
將藥物適當破碎,置乳鉢中或其他適宜容器內,加入適量清水,研磨成糊狀,再加多量水攪拌,粗粉即下沉,立即傾出混懸液,下沉的粗粒再行研磨,如此反覆操作,至研細爲止。最後將不能混懸的雜質棄去。將前後傾出的混懸液合併靜置,待沉澱後,傾去上面的清水,將乾燥沉澱物研磨成極細粉末。
7 用水飛法炮製的常見中藥
7.1 硃砂
硃砂經水飛後可使藥物達到純淨,極細,便於製劑及服用。硃砂中的雜質主要是遊離汞和可溶性汞鹽,後者毒性極大,爲硃砂中的主要毒性成分,本品炮製以“研細”和“水飛”法爲主,目前國內加工硃砂粉的方法有幹研法、加水研磨法和研磨水飛法。
7.2 雄黃
雄黃水飛後使藥粉達到極細和純淨,毒性降低,便於製劑。雄黃主含硫化砷(As2S2)。現代研究證明,As2S2毒性很小,但雄黃中夾雜有劇毒化合物As2O3(俗稱砒霜),臨牀用藥需炮製以降低或除去As2O3。
7.3 滑石
滑石多水飛後入藥。滑石水飛後使藥物極細和純淨,便於內服及外用。
7.4 瑪瑙
瑪瑙水飛後使藥物純淨細膩,主要用於目生翳障。瑪瑙主含二氧化硅(SiO2)與含水二氧化硅(SiO2·nH2O),並交替常重複成層。瑪瑙質地既韌又硬,難以粉碎成極細粉,現代多用布數層包裹,用鐵錘打碎,再揀細者入研鉢內研細或水飛後入藥。