鍼灸學 中醫基礎理論 中醫學
qì xuè chōng hé
qi and blood in coordination[湘雅醫學專業詞典]
氣血沖和指氣血協調,運行通暢[1][2]。氣與血是相互依存的,血有賴於氣的推動而流行,氣也賴於血的供養而發揮作用,故有“氣爲血帥,血爲氣母”的說法[2][2]。人體的正常生理活動有賴於氣血功能的協調來維持,一旦失調,即可發病[2][2]。《丹溪心法》:“氣血沖和,萬病不生。一有怫鬱,諸病生焉。”