中醫病證名 中醫學
nǚ zǐ chì yín
女子赤淫爲病證名，指婦女從陰道流出膠樣的赤色粘液[1]。出自《鍼灸甲乙經》。又名赤帶，出自《備急千金要方》卷四[2]。亦名帶下赤候[2]。指從陰道流出淡紅似血 非血的黏液，淋瀝連綿不斷，稱爲赤帶[2]。多因憂思積傷火熾，灼傷衝任帶脈所致[2]。治宜扶脾氣、清肝火。方用清肝止淋湯（《傅青主女科》：白芍、當歸、生地、阿膠、丹皮、黃柏、牛膝、香附、紅棗、小黑豆），或用清白散（《醫宗金鑑·婦科心法要訣》：當歸、黃柏、炒白芍、樗根皮、生地、川芎、貝母、炮姜、甘草），加地榆、荊芥、黃芩，以清熱止帶[2]。