2 英文參考
rotating techniques[湘雅醫學專業詞典]
3 註解
捻轉法爲針刺手法名。又單稱“捻（撚）”或“轉”。指以大指和食指、中指夾持針柄作前後轉動。捻轉角度的大小視病情而定。一般在180°左右的稱小幅度捻轉，若在360°左右稱大幅度捻轉。施行捻轉法時，應注意勿過度單向捻轉，以免肌肉纖維纏繞針身，造成滯針[1]。
參見捻法：
捻法爲針刺手法名。捻同“撚”，用手指一前一後轉動的意思。《針經指南》列爲十四法之一。“捻者，以手捻鍼也，務要識手左右，左爲外，右爲內，慎記耳。”《鍼灸大成》列爲下手八法之一。“捻者，治上大指向外捻；治下大指向內捻。外捻者，令氣向上而治病；內捻者，令氣向下而治病。如出針，內捻者令氣行至病所，外捻者令邪氣至針下而出也。”[1]
4 參考資料
- ^ [1] 高忻洙，胡玲主編．中國鍼灸學詞典[M]．南京：江蘇科學技術出版社，2010：615．