上古羲農黃帝及臣岐伯所作《天元玉冊》、《本草》、《靈樞素問》三經爲醫書之鼻祖,厥後而漢唐而宋元而明清,代有傳書,獨兒科專集寥落如晨星,且皆缺而不全,雜而不純,泥古而不通今,構虛而不覈實。雖鄙陋如守真,愚鈍如守真,猶知醫之難在乎順天之時,測氣之偏,適人之情,體物之理,合名物象數兼賅之爲難也。兒科之難在乎不精方脈婦科,透徹生化之源者不能,作兒科之尤難上難也。嬰兒肌膚薄,營衛疏,觸感則萬端傳變;臟腑柔,骨筋脆,遇傷則全體動搖。前賢雲∶小兒有病,外不過六淫,內不過胎毒飲食。創是說者輒謂治小兒之病不難,孰知小兒之喜怒哀樂較成人更專且篤乎。無病之兒賴父母,有病之兒賴乎醫。父母唯恐其兒之飢而不慮其過飽,唯恐其兒之寒而不慮其過暖,實不知飽暖太過即致病之媒也。兒有病而延醫,則治病之權責在醫。昔醫雲小兒純陽,此丹竈家言謂其未曾破身耳。因誤會純陽二字,有病恣用苦寒,苦能滲溼,殊不知人蟲也,兒體本屬溼土,溼重者肥,溼輕者瘦,安可盡滲其溼而令兒枯槁乎。寒能瀉火,更不知唯壯火可減,少火則兒所賴以生者,愈瀉愈瘦,愈化愈燥,重伐胃汁,勢不變爲痙厥者幾希。甚至感本外標,用羌、防、柴、葛、麻黃、細辛以虛其腠理;邪非內實,用蠍、蚣、腦、麝、芫花、大戟以削其元精,小兒何辜,冤成大錯,言之痛心。李士材曰∶用古方療今病,不啻折舊料改新房。誠哉是言也。夫藥以治療,有是病而服是藥病當之,無是病而服是藥氣當之。治未藥之病則但求其中的,治誤藥之病則病不免於牽纏。守真不才,爰將生平實驗着兒科,顏曰萃精,以表閱兩寒暑聚精會神之微意也。竊謂小兒稚陽未充,稚陰未長,證宜詳表裏陰陽虛實寒熱,方宜按君臣佐使性味功能,稍呆則滯,稍重則傷,稍不對證則莫知其鄉,本斯意以成編。誰非父母,誰無兒子,所願注目先機防汛,永慶築堤之固,羅胸定算,臨渴無憂掘井之艱,天下之兒皆壽,此守真朝夕虔,壽世壽民之一瓣心香也。
民國十八年十月既望閩侯陳守真自序於漢口法租界三德里之醫室