-
积聚心腹胀满
...煎至七分，去滓温服，不拘时。治积聚不消，心腹胀满。金翼丸方沉香木香青橘皮（汤浸去白焙）陈橘皮（汤浸去白焙）京三棱（煨锉）五灵脂（各半两）芫花（醋炒焦色）干漆（炒烟出各一分）寒食面（炒三分）墨（烧研，每...
-
积聚心腹胀满（附论）
...白术泽泻茯苓炒曲。每服十丸。生姜汤下。早晚食后服。金翼丸（出圣济总录）治积聚不消。心腹胀满。沉香木香青橘皮（汤浸去白焙）陈橘皮（汤浸去白焙）芫花（醋炒焦色）荆三棱（煨锉）上为末。每秤半钱。新热水下。化...
-
金疮第十六
...于肌肉，浅则成疮，终不虑死，而金疮得风则变痉。《千金翼》疗金疮方。上以锻石上血大效。若五月五日采蘩蒌、葛叶、鹿活草、槲叶、芍药、地黄叶、苍耳、青蒿叶、令捣锻石为团如鸡卵，曝干末，以疗疮生肌，大神验。（...
-
齿痛第十八
卷第三十四《千金翼》治齿痛方。上，夜向北斗，手拓地，灸指头地。咒曰∶蝎虫所作断木求，风虫所作灸便休，疼痛疼痛北斗收，即瘥。《千金翼》又方上，人定后向北斗咒曰∶北斗七星，三台尚书某甲患龈，若是风龈闭门户...
-
白驳第十四
卷第三十八《千金翼》治白癜、白驳、浸淫、疡着颈及胸前方。上以大醋于瓯底磨硫黄，令如泥，又以八角附子截一头使平，就瓯底重磨硫黄使熟。夜卧先布拭病上令热，乃以药敷之，重者三度。《千金翼》又方硫黄水银矾石灶...
-
齿根肿痛第二十
卷第三十四《千金翼》齿根肿痛方。生地黄独活（各一两）上二味切，以酒渍一宿含之。《千金翼》又方上常以白盐末封齿龈上，日一夜二。《千金翼》又方上扣齿三百下，日一夜二，即终身不发，至老不病齿。《千金翼》治齿...
-
择乳母法第三
...方上用土瓜根治下筛，服半钱匕，日三。乳如流水。《千金翼》治妇人乳无汁钟乳汤方钟乳白石脂硝石（各一分）通草生桔梗（各二分）上五味咀，以水五升，煮三上三下，余一升，去滓，内硝石烊，绞，服无多少。若小儿不能...
-
《千金翼》求子方论第四
...辍。每日早晚用苦菜煎汤熏洗。《外台秘要》云∶出《千金翼》。《千金方》无葶苈，有砒三分。《广济方》同。着药后一日，乃服紫石英丸。（方见后）
-
恶刺第一
...，故疏之。蜀人名耳瘢菜，关中名苟乳（奴切）。又《千金翼》云∶凡诸螳螂之类，盛暑之时，多有孕育着诸物上，必有精汁，其汁干久则有毒，人手触之，不王相之间则成其疾，名日狐尿刺。日夜碜痛，不识眠睡，百方治之不...
-
千金翼炙甘草汤
卷二附方（歌见长沙方歌括）治虚劳不足。汗出而闷。脉结悸。行动如常。不出百日危急者。十一日死。甘草桂枝生姜人参阿胶大枣麻仁麦冬生地徐云。此虚劳中润燥复脉之神方。今人喜用胶、麦等而畏用姜、桂。岂知阴凝燥气...
-
千金翼小承气汤
卷五附方（见上。）治大便不通。哕数谵语。
-
《千金翼》四顺汤
卷之七妇人霍乱方论第二治霍乱吐利，腹痛，手足逆冷，脉微欲绝。附子（一个，破八片）干姜（三两）人参甘草（各一两）上咀，水煎服。
-
《千金翼》求子方论第四
卷之九求嗣门凡男女受胎，皆以妇人绝经一日、三日、五日为男，仍遇月宿在贵宿日。又以夜半后生气时泻精者，有子皆男，必寿而贤明高爵也。若以经绝后二日、四日、六日泻精者皆女。过六日皆不成子，又遇旺相日尤吉。
-
《千金翼》求子方论第四
卷之九求嗣门春甲乙，夏丙丁，秋庚辛，冬壬癸。
-
《千金翼》求子方论第四
卷之九求嗣门主丈夫阳气不足，不能施化，施化无成。覆盆子五味子（各二升）菟丝子（一升）白术（炒）石斛（各三两）麦门冬天雄（各九两）紫石英（二两）桑寄生（四两）上为细末，食后酒服方寸匕，日三服。素不能饮者...
-
《千金翼》求子方论第四
卷之九求嗣门（又名紫石门冬丸）紫石英天门冬（各三两）紫葳牡蒙（各二两）粉草（一两半）桂心川芎卷柏乌头（炮）熟地黄（干）辛荑仁禹余粮（，醋淬）当归石斛（各三两）乌贼骨川牛膝薯蓣（各六分）桑寄生人参牡丹皮...
-
《千金翼》求子方论第四
卷之九求嗣门疗妇人子脏偏僻，冷结无子，坐导药∶蛇床子芫花（等分）二味为末，取枣大纱囊盛，如小指长，内阴中。任务须去，任意卧着，避风冷。《广济》疗无子，令子宫暖。内炙丸。
-
《千金翼》求子方论第四
卷之九求嗣门白薇牡蒙本（各五分）姜黄当归熟地黄（各七分）川芎人参柏子仁石斛桂心附子（炮）五味子防风甘草川牛膝吴茱萸桑寄生（各六分）秦椒（二分）禹余粮（八分）上为末，炼蜜丸如梧桐子大。空心，酒下三十丸，...
-
《千金翼》求子方论第四
卷之九求嗣门熟地黄（干）川牛膝当归（各八分）卷柏川芎防风（各六分）牵牛子（末）桂心（各三分）上咀，以水六升，煮取二升三合，去滓，分三服。服别和一分牵牛子末服。如人行四、五里，更进一服，以快利止。忌同前...
-
《千金翼》求子方论第四
卷之九求嗣门疗妇人阴寒，十年无子者。吴茱萸川椒（各一升）上为末，炼蜜丸如弹子大。绵裹内阴中，日再易，无所下，但开子脏，令阴温即有子也。
-
《千金翼》求子方论第四
卷之九求嗣门紫石英阿胶当归川芎赤芍药川续断（各一两）鹿茸白术桂心（各半两）柏子仁（二两）熟地黄（三两）上为末，炼蜜为丸如梧桐子大，空心，温酒下二十丸。兼治虚中有热，头目旋晕，足如履空，呕吐不食，月水不...
-
《千金翼》方
卷之二十三产后小便不禁方论第七疗产后遗尿不知出。白薇芍药上等分为细末，以酒服方寸匕，日三服。
-
附：《千金翼》方·炙甘草汤
（一云复脉汤）治虚劳不足，汗出而闷，脉结悸，行动如常，不出百日，危急者十一日死。甘草（炙）四两桂枝三两生姜三两麦门冬半升麻仁半升人参二两阿胶二两大枣三十枚生地黄一斤上九味，以酒七升、水八升，先煮八味，...
-
附：《千金翼》方·小承气汤
治大便不通，哕，数谵语。大黄四两厚朴（炙）三两枳实（炙）大者三枚上三味，以水四升，煮取一升二合，去滓，分温二服，得利则止。
-
《千金翼》求子方论第四
卷之九求嗣门治妇人血虚气惫，阴阳不升降，久不成妊娠者。鹿茸当归肉苁蓉禹余粮兔丝子覆盆子熟地黄紫石英桑螵蛸（各二两）五味子真琥珀白芍药川芎桑寄生卷柏艾叶川姜坚白茯苓人参牡蛎酸枣仁（各一两）钟乳粉（四两）...
-
《千金翼》求子方论第四
卷之九求嗣门主久无子或断绪，上热下冷，百病皆疗。白薇车前子（各三分）当归川芎蛇床子（各四分）太一余粮（六分）紫石英子石膏本卷柏（各五分）泽兰叶覆盆子桃仁（熬）麦门冬白芷人参（各六分）桂心蒲黄（各十分）...
-
《千金翼》求子方论第四
卷之九求嗣门治妇人立身已来全不产育及断续久不产三十年者。朴硝牡丹皮当归大黄（蒸一饭久）桃仁（各三两）细辛厚朴苦梗赤芍药人参茯苓桂心甘草川牛膝陈皮（各二两）附子（炮，一两半）虻虫（炒焦，去翅足）水蛭（炒...
-
百虫入耳第十九
...一二升，即化为黄水而出。不尽更服，数用神效。（《千金翼》作牛乳，仍以和面烧饼，乘热坐上，须臾出。）《千金》治百虫入耳方。上末蜀椒一撮，以半升酢调灌耳中，行二十步即出。《千金》又方上取桃叶火熨，卷之以塞...
-
《千金翼》求子方论第四
卷之九求嗣门主丈夫风虚目暗，精气衰少，无子，补不足方。牡荆子五味子兔丝子车前子菥子山药石斛熟地黄杜仲鹿茸远志（各八分）附子蛇床子川芎（各六分）山茱萸天雄（各五分）桂心（十分）白茯苓川牛膝人参黄（各五分...
-
《千金翼》求子方论第四
卷之九求嗣门凡欲要儿子生，吉良日交会之，日常避丙丁及弦望、晦朔、大风、大雨、大雾、大寒、大暑、雷电、霹雳、天地昏冥，日月无光，虹霓地动，日月薄蚀。此时受胎，非止百倍损于父母，生子或喑哑、聋聩、顽愚、癫...