-
五脏要论
...。此候多是火旺也，人若患此，此药能泻火退热，又且能退翳消红肿。桑螵蛸酒调散治风热里病双解散，实热里病。此药治伤风头疼及眼珠肿痛，或偏正，此是伤风寒，眼肿虽甚，其眼皮带浮而软，人多鼻塞声重，眼羞明怕日，...
-
序
...用杏仁、干柿、饴糖、砂蜜为佐，果非润溢之意乎？至于退翳一节，尤关利害，凡翳起于肺，肺家受热，轻则朦胧，重则生翳。如珍珠如碎米者易散，翳状如梅花者难消。虽翳自热生，然治法先退翳而后退热者，谓热极生翳。若...
-
眼疳
...此疾不宜烧灸头面，恐损眼也，切忌点药，宜服杀疳散、退翳丸。《圣惠》论∶夫肝开窍于目，目者肝之候，若小儿内有疳气，肌体瘦羸，而脏腑挟于风热，壅滞不得宣通，因其乳食过多，胸膈痰结，邪热之气上攻于目，则令脑...
-
眼疳
...此疾不宜烧灸头面，恐损眼也，切忌点药，宜服杀疳散、退翳丸。《圣惠》论∶夫肝开窍于目，目者肝之候，若小儿内有疳气，肌体瘦羸，而脏腑挟于风热，壅滞不得宣通，因其乳食过多，胸膈痰结，邪热之气上攻于目，则令脑...
-
病机
...用杏仁、柿干、饴糖、砂蜜为佐，果非润益之意乎？至于退翳一节，尤关利害。凡翳起于肺家受热，轻则朦胧，重则生翳。珍珠翳状如碎米者易散，梅花翳状如梅花瓣者难消。虽翳自热生，然治法先退翳而后退热者，谓热极生翳...
-
外障
...）上研极细，入瓷盒中盛，取少许，日三五度点之。羌活退翳膏（一名复明膏）治足太阴寒水膜子遮左右睛，白翳在上，视物不明。羌活根（七分）椒树（西北根二分，东南根二分）当归梢（六分）黄连（二钱）防风根柴胡根麻...
-
木贼
...温。行十二经络。散肝家流结成翳，治暴赤火眼珠胀痛，退翳膜，消肉遮睛，兼治五淋、玉茎疼痛、小便赤白浊症。根治妇人白带淋沥，破血积，通妇人经闭，止大肠下血。──丛本卷上
-
五味草
...名金钩如意草。味有五，故名五味。性微寒。祛风，明目退翳，消散一切风热、肺劳咳嗽、发热、肝热劳烧怕冷，走筋络，治筋骨疼、痰火等症。（单方）治眼目生玉翳，或生雾翳，青盲。五味草（二钱）谷精草（一钱）木贼草...
-
小一支箭
...，齿痛，百节骨痛，一切风气邪热，暖腰膝。滇中多明目退翳，解杨梅毒疮，解汞毒入筋骨疼痛。──模板卷三
-
破钱草
...光草。味辛、苦，性温。主治发汗、散诸风头痛、明目、退翳膜、利小便、疗黄胆。千里光（一两）川乌（二钱）木贼（五钱）谷精草（五钱）胆草（三钱）蝉蜕（五钱）草决明（五钱）荆芥穗（三钱）白蒺藜（五钱）川芎（五...
-
金星凤尾草
第三卷金星凤尾草pc19.bmp，味苦，性寒。（古本附注）解硫黄毒、升丹、轻粉毒。今用洗暴赤火眼，老年昏花，退翳膜遮睛。煎汤候温，或洗或用笔管吹。──丛本卷中
-
前胡
...阳也。解散伤风伤寒发汗要药。止咳嗽，升降肝气，明目退翳，除内外之痰，有推陈治新之功。（附方）治伤风头痛，发热怕寒，身体困疼，鼻流清涕。前胡（一钱）陈皮（一钱）甘葛（一钱）枳壳（五分）苏叶（五分）黄芩（...
-
谷精草
第三卷谷精草pc81.bmp，味微苦、甜，性温，无毒。入肝脾二经，为清热明目之品。治喉痹、牙痛、退翳膜、散火热，疗疮疡。──于本卷下
-
人牙齿
卷之十二人部求小儿落者，烧研末，用热酒调吞。能托豌豆疮，堪驱虫毒邪气。人齿垢和黑虱共研，出箭头破痈肿可涂。口津沫取平明之时，涂软疖消痈肿亦验。又能明目，退翳消肿，解毒辟邪。
-
（三）眼科用药
第二卷·形体用药及专科用药头面七窍味甘、性平，无毒。入肝经。酒润，焙。养营和血，退翳开光。大人泪羞明，小儿痘疳攻眼。独入东方，为涤热和营之用，故治目之外，无他长也。
-
（三）眼科用药
...性温，无毒。入肝经。汤浸，去皮、尖，水煮过，研膏。退翳膜赤筋，理伤泪出。破心下结痰，除腹中痞气。外能散风，内能清热，肝气和则目疾愈。痰痞皆热邪为祟，故宜并主。目疾不缘风热，而因于虚者勿用。
-
（二）动物药
...包，入豆腐中，煮一炷香，研极细。外用收口生肌，点睛退翳。绵裹塞耳治聋，涂面驻颜润泽。内服止渴除蒸，安魂定悸。禀太阴之精气而结，宜其主用多入阴经。珠体最坚，研如飞面，方用，不细损人脏腑。病不由火热者忌之...
-
人爪甲四百零九
本草易读卷八甘，咸，无毒。催生下胞，血衄退翳。治阴阳易病，疗破伤中风。最利小便，尤治尿血。
-
木贼
草部轻，发汗，退目翳温微甘苦。中空轻扬，与麻黄同形、性；亦能发汗解肌，升散火郁、风湿，入足厥阴，少阳血分。益肝胆。治目疾，退翳膜（翳乃肝邪郁遏，不能上通于目），及疝痛脱肛，肠风痔，赤痢崩中诸血病。
-
谷精草
...明目辛温轻浮。上行阳明（胃），兼入厥阴（肝）。明目退翳之功在菊花之上。亦治喉痹齿痛，阳明风热。收谷后，荒田中生。叶似嫩秧，花如白星（小儿雀盲者，羯羊肝一具，不洗，竹刀割开，入谷精煮熟食之。或作丸，茶下...
-
秦皮
...肝胆而益肾。以能平木（能除肝热）故治目疾（洗目赤，退翳膜）惊痫。以其收涩而寒，故治崩带下痢（仲景白头翁汤用之）。以其涩而补下焦，故能益精有子（时珍曰∶天道贵啬，惟收涩故能补。今人只知治目一节，几于废弃...
-
谷精草
卷二隰草部辛温，无毒。发明谷精草性体轻浮，能入阳明分野，治目中诸痛甚良，而去翳尤为专药，明目退翳之功在菊花之上，痘后生翳亦用之。此草兔性喜食，故目疾家专用，与望月砂功用不殊。
-
真珠
卷四介部咸甘寒无毒。发明珍珠入手足厥阴二经，故能安魂定神，明目退翳。解痘疔毒及痘疮入眼，治耳暴聋，出水研细末吹之，待其干脱自愈。灰入长肉药，及汤火伤敷之最妙。然不可着水，着水则反烂肉。
-
谷精草
卷三草部轻、明目。辛温轻浮。功善明目退翳。兼治头风喉痹。牙疼疥痒。田中收谷后多有之。田低而谷为水腐。得谷之余气结成。（谷精草为末、热面汤服二钱、治鼻衄不止。）
-
蕤仁
...名白。消风清热、治目。甘微寒。消风清热。和肝明目。退翳膜赤筋。理伤泪出。（凡目疾在表、当疏风清热、在里属肾虚血少、神劳、宜补肾养血安神。）破心下结痰。除腹中痞气。（皆热邪为祟。）目病不缘风热。而因于虚...
-
白蒺藜
...有走散之功。味苦兼辛。泻肺部而温宣可贵。催生下乳。退翳除星。（白蒺藜状如菱形。三角有刺。色白甚小。布地而生。善行善破。专入肺肝。宣肺之滞。疏肝之瘀。故能治风痹目疾。乳痈积聚等证。温苦辛散之品。以祛逐为...
-
木贼草
...类木贼草pq27a.bmp平肝疏肺。解肌发汗散风邪。味苦性平。退翳除星行血滞。（木贼草。此草中空有节。善能摩木。故能入肝。摩积宣邪。以其中空色白。故又能入肺。解肌发汗。炒黑又能治诸血病。或血为风扰。或肝血瘀滞。如...
-
石燕
金石部金石类味甘凉无毒。力可催生。治湿热诸淋。功堪磨翳。（石燕出山谷中。如燕形。其腹有纹。石类也。不过甘凉清利之功。故主治如上。色白质重属金。金能平木。故亦能退翳耳。）
-
夜明砂
...。故能入肝破血。此鼠昼伏夜飞。其目夜明。故能治雀目退翳膜。辛苦咸寒之性。无非入肝以破血消滞为用耳。）
-
雄鼠屎
...阴阳易假以分消。咸苦行瘀。鼠屎汤可疗瘕疝。消乳痈而退翳。入少阴与厥阴。（雄鼠屎甘苦咸寒无毒。入肝肾二经。功专导浊行滞。凡以上所主之病。皆由肝肾瘀滞而成。消之导之。其病自已。两头尖者为雄。雄者良。）