2 英文参考
person suffering from seminal loss[中医药学名词审定委员会.中医药学名词（2004）]
3 注解
失精家是指经常梦遗、滑精的病人[1][2]。《金匮要略·血痹虚劳病脉证并治》：“夫失精家，少腹弦急，阴头寒，目眩发落，脉极虚芤迟，为清谷亡血失精。”
失精又名遗精、遗泄，指经常不因性交而精液自行泄出的病症[3][4]。因梦而精出，称梦遗；无梦而精出，称滑精[4]。前者为梦中而泄，睡眠不深，阳事易举或兼早泄。后者为无梦而泄，动念则精液滑出。二者日久均伴头晕、失眠、疲乏腰酸等症。青壮年男子偶有遗精者则属正常现象，不列入本病症[4]。精藏于肾而主于心，故遗精多因烦劳思虑过度，房室不节，损伤心肾所致[4]。也有因醇酒厚味过度，脾胃湿热下流，扰动精室，以及郁热、痰壅而然者[4]。操劳过度，多思妄想，损多在心[4]。
证见心悸，夜寐不安，梦遗频仍[4]。治宜清心摄肾。用静心汤、补心丹、清心莲子饮、妙香散、定志丸等方。思欲不遂，房室过度，损多在肾。
肾精不足，相火妄动者，证见腰膝软弱，夜热自汗，阴茎易举，遗精频频，舌质红，脉细数。治宜滋阴降火。用旺水汤、大补阴丸、三才封髓丹、补天大造丸等方。
肾阳亏损，精关不固者，症见滑精，头晕耳鸣，腰酸神疲，畏寒肢冷，舌质淡，脉沉细。治宜温肾固摄。用右归丸、鹿茸大补丸等方。
思虑劳倦而遗精者，多属脾虚。常伴面色萎黄，神疲乏力，脉细软无力。治宜健脾固摄。用补中益气汤或归脾汤，合用聚精丸。
湿热下扰精室者，证见梦遗滑精，口苦或口渴，小便热赤，舌苔黄腻，脉象濡数。治宜清热化湿。用秘精丸、大小分清饮、二妙散等方。
因经络郁热者，夜必脊心热，恍惚膈热，梦遗。治宜清泄郁热。用清心丸、猪苓丸、滋肾丸加减。
因忧思或饮酒厚味太过，酿湿成痰，扰动心神而遗精者，治宜导痰为主。用猪苓丸或导痰汤等方。
又有病后体虚，心悸怔忡，夜梦遗精，宜用牡蛎散。本证可见于慢性前列腺炎、性神经衰弱等疾患。
针灸治疗：梦遗者取心俞、肾俞、关元、志室、神门、内关等穴为主[4]。头昏加百会；多梦加厉兑[4]。滑精者取气海、三阴交、肾俞、志室、太溪、足三里等穴为主[4]。自汗加阴郄；少气加灸肺俞；形体羸瘦加灸膏肓、百劳[4]。水针：取关元、中极等穴，用维生素B1注射液或当归注射液，每穴0.5～1.0毫升，进针后待针感传向前阴时再推药[4]。隔日1次[4]。皮肤针：叩刺腰骶部及下肢内侧三阴交一带，每次20分钟，以皮肤微现红晕为度[4]。每日或隔日1次[4]。耳针：取精宫、屏间、神门、心、肾等穴。每次取2～3穴，轻刺激[4]。