-
附录诸石二十七种
...弥年不饥。亦可作砚。猪牙石（《纲目》）时珍曰∶明目去翳。出西番，纹理如象牙，枣红色。碧霞石（《纲目》）时珍曰∶明目、去翳障。龙涎石（《纲目》）时珍曰∶主大风疠疮。出齐州。一名龙仙石。铅光石（《纲目》）...
-
长石
...味辛，寒。主身热，四肢寒厥，利小便，通血脉，明目，去翳眇，下三虫，杀蛊毒。久服，不饥。一名方石。生山谷。《吴普》曰∶长石，一名方石，一名直石。生长子山谷。如马齿，润泽，玉色长鲜。服之，不饥（《御览》）...
-
瞿麦
...，寒。主关格，诸癃结，小便不通，出刺，决痈肿，明目去翳，破胎堕子，下闭血。一名巨句麦。生川谷。《名医》曰∶一名大菊，一名大兰。生大山。立秋采实，阴干。案∶《说文》云∶蘧，蘧麦也。菊、大菊，蘧麦。《广雅...
-
长石
...治身热，胃中结气，四肢寒厥，利小便，通血脉。明目，去翳眇，去三虫，杀蛊毒。止消渴，下气，除胁肋肺间邪气。久服不饥。一名方石，一名土石，一名直石。理如马齿，方而润泽，玉色。生长子山谷及太山、临淄，采无时...
-
瞿麦
...无毒。主治关格诸癃结，小便不通，出刺，决痈肿，明目去翳，破胎堕子，下闭血，养肾气，逐膀胱邪逆，止霍乱，长毛发。一名巨句麦，一名大菊，一名大兰。生太山川谷。立秋采实，阴干。（草、牡丹为之使，恶桑螵蛸。）...
-
长石
...主身热，胃中结气，四肢寒厥，利小便，通血脉，明目，去翳眇，去三虫，杀蛊毒。止消渴，下气，除胁肋肺间邪气。久服不饥。一名方石，一名土石，一名直石，理如马齿，方而润泽，玉色。生长子山谷及太山、临淄，采无时...
-
瞿麦
...，无毒。主关格诸癃结，小便不通，出刺，决痈肿，明目去翳，破胎堕子，下闭血。养肾气，逐膀胱邪逆，止霍乱，长毛发。一名巨句麦，一名大菊，一名大兰。生太山川谷。立秋采实，阴干。草、牡丹为之使，恶桑螵蛸。茎生...
-
石胡荽〈寒〉
卷下无毒。通鼻气，利九窍，吐风痰，不任食。亦去翳，熟内鼻中，翳自落。俗名“鹅不食草”。〔嘉补〕
-
菊花
卷之四草部苦而甘、寒。无毒。《心》云∶去翳膜，明目。《珍》云∶养目血。《药性论》云∶使。治身上诸风。《日华子》云∶治四肢游风，利血脉，心烦，胸膈壅闷。
-
蛇蜕
卷之六虫部《心》云∶去翳膜用之，取其意也。《日华子》云∶止呕逆，小儿惊悸客忤，催生。疡、白癜风，煎汁敷。入药炙用。
-
怀妊妇人爪甲
卷之二十二人部怀妊妇人爪甲取细末置目中去翳障（名医所录）【治】〔疗〕〔唐本注云〕手指甲能催生〔衍义曰〕人指甲治鼻衄细细刮取俟血稍定去瘀血于所衄鼻中搐之立愈独不可备则众人取之甚善治衄药并法最多或效或不效...
-
猪牙石
续集卷之一玉石部猪牙石主明目去翳（纲目总附诸石内）【地】（李时珍云）出西番【质】文理如象牙【色】如枣红
-
碧霞石
续集卷之一玉石部碧霞石主明目去翳障（纲目总附诸石内）
-
车前子
...。通尿管淋沥涩痛，不走精气为奇；驱风热冲目赤痛，旋去翳膜诚妙。湿痹堪却，生产能催。益精强阴，令人有子。故今种子方内所制五子衍宗丸，枸杞、菟丝、五味、覆盆，斯亦列其名者，盖由得此说也。根叶捣生汁饮之，治...
-
蚱蝉
...小儿惊痫夜啼，驱邪逐热。蝉蜕系脱换薄壳，翅足须除，去翳膜侵睛、肉满，眼科诚奇；蝉花乃状类花冠，生壳顶上，止天吊螈、心悸怔忡，幼科中果效。
-
手爪甲
卷之十二人部味甘、咸，无毒。孕妇爪甲，取细末、点目中去翳障；众人爪甲，可催生下胎衣。利小便兼治尿血，及理阴阳易病。且止鼻衄，细刮之立愈。
-
仙人草
...毒入腹者必危，可饮冷药，及用此洗之。又汁滴目，明目去翳（藏器）。
-
（二）止血兼化瘀
...。炙黄。止吐衄肠风、涩久虚泻痢。外科燥脓收水，眼科去翳清烦。吐血下血，腹痛环脐，女子血枯，漏下赤白。味咸入血，性涩能收，故有软坚止滑之功。
-
（三）利水渗湿、清膀胱
...无毒。入膀胱经。利水破血，出刺堕胎。消肿决痈，明目去翳。降心火，利小肠。疏癃结而治淋，逐膀胱之邪热。八正散用为利小便之主药。若心虽热而小肠虚者忌服。恐心热未除，而小肠复病矣。去刺者，拔肉刺也。
-
（五）动物
...毒草，凡疮家及痼疾者，食之即发，宜忌之。羊肝∶明目去翳、目患者、冬季常食有益。羊胆∶能明目。夷坚志。有二百味草花膏，即羊胆与蜜同熬而成，盖取羊食百草，蜂采百花而得名也。
-
瞿麦百十六
...闭，破血坠胎。降心火而利小肠，决痈肿而排脓疮。明目去翳亦能，开关利窍亦效。处处有之。热淋或血，同炙草、山栀末，葱头、灯草、生姜下。（验方第一。）石淋，酒下末，当下石也。（第二。）子死腹中，煎服。（第三...
-
真珠三百八十六
本草易读卷八取未经钻缀者，乳浸三日，研极细用，不细则能伤人脏腑矣。咸，甘，寒，无毒。镇心安魂，坠痰拔毒，收口生肌，明目去翳。治惊热疔疮，下死胎胞衣消渴。泽颜色而除面，净皮肤而塞耳聋。
-
白瓷器
本草易读卷八自然铜四百二十平，无毒。带下白崩，止呕，破血止血。为末敷肿，可代针，点目去翳。目生翳膜，白瓷盅一个，大火红为末，入雄黄二钱，点之。（验方第一。）
-
甘菊花
...平木（心肝）。木平则风息，火降则热除。故能养目血，去翳膜（与枸杞相对蜜丸久服，永无目疾）。治头目眩晕（风热），散湿痹游风。以单瓣味甘者入药（花小味苦者，名苦薏，非真菊也。《牧署闲谈》云∶真菊延龄，野菊...
-
瞿麦
...，最忌发汗，汗之必便血）。破血利窍，决痈消肿，明目去翳，通经堕胎。性利善下，虚者慎用（寇宗曰∶心经虽有热，而小肠虚者服之，则心热未清，而小肠别作病矣）。花大如钱，红白斑斓，色甚斌媚，俗呼洛阳花。用蕊、...
-
炉甘石
...银之气，金胜木，燥胜湿，故止血消肿，收湿除烂，退赤去翳，为目疾要药。产金银坑中，金银之苗也。状如羊脂，松似石脂，能点赤铜为黄（今之黄铜，皆其所点也）。红、童便淬七次，研粉，水飞用。
-
真珠
...，下死胎胞衣（珠末一两，苦酒服），涂面好颜色，点目去翳膜，绵裹塞耳治聋。取新洁未经钻缀者，乳浸三日，研粉极细用（不细伤人脏腑。陆佃曰∶蛤蚌无阴阳牝牡，须雀化成，故能生珠，专一于阴阳也）。
-
玉
卷一石部平淡，无毒。发明玉灭瘢痕，日日磨擦，久则自退。研细水飞，去目翳。珊瑚、玛瑙、宝石、玻璃、水晶为屑，水飞，皆能去翳，不独玉屑为然也。
-
瞿麦
...本经》主关格、诸癃结，小便不通，出刺，决痈肿，明目去翳，破胎堕子，下闭血。发明瞿麦利小便为君主之用。故《本经》专主关格、诸癃结、小便不通。《金匮》方治小便不利，有水气，其人苦渴者，用栝蒌瞿麦丸。古方通...
-
谷精草
卷二隰草部辛温，无毒。发明谷精草性体轻浮，能入阳明分野，治目中诸痛甚良，而去翳尤为专药，明目退翳之功在菊花之上，痘后生翳亦用之。此草兔性喜食，故目疾家专用，与望月砂功用不殊。