問:消渴相當於西醫什麼病?
答:消渴(consumptive thirst[1][2])爲病名[3]。《黃帝內經素問·奇病論》。亦作痟渴[3]。是指以多飲、多食、多尿、身體消瘦,或尿濁、尿有甜味爲特徵的病證[4]。嚴重時可出現神經衰弱、繼發性急性感染、肺結核、高血壓、腎及視網膜等微血管病變,最後出現酮症酸中毒、昏迷,甚至死亡[5]。
消渴相當於現代醫學的糖尿病。而尿崩症具有多飲、多尿等症狀,亦可參照治療[6]。神經性多尿、急性熱病之煩渴等,也均屬本症範疇[7]。
根據症狀及病情發展階段的不同,消渴可分爲上、中、下三消[3][7]。其中口渴引飲爲上消、善飲易食爲中消、飲一溲一爲下消[6]。多因過食甘肥及情志失調,引起臟腑燥熱、陰虛火旺所致[7]。飲食不節、情志失調、勞欲過度爲其主要病因,陰虛燥熱爲其主要病機,亦有氣陰兩傷,陰陽俱虛,甚至變生他疾,尤以癰疽之類爲常見[4]。
在治療時除了滋陰治本,清熱治標外,其他情況均當兼顧,還可以配合單方草藥,結合生活調理,以提高療效[4]。鍼灸治療消渴,對於早、中期患者及輕型患者效果較好,對病程長而病重者應配合藥物治療[6]。
詳見消渴條。