2 英文參考
phlyctenular conjunctivitis[湘雅醫學專業詞典]
3 概述
金瘍爲病名。同名異病。
4 金創·金瘍
金瘍即金創[1]。見《周禮·天官篇》。《周禮·天官》分瘍醫爲腫瘍、潰瘍、金瘍、折瘍者。
金創即金屬器刃損傷肢體所致的創傷[2]。見《神農本草經》卷中。又名刃傷(出《五十二病方》)、金瘡(見《金匱要略方論》卷中)、金傷(出《五十二病方》)、金刃傷(見《傷科彙纂》卷九)、金瘍(見《周禮·天官篇》)。亦有將傷後夾感毒邪潰爛成瘡,稱爲金瘡或金瘍[2]。
4.1 金創的症狀
本病輕者皮肉破損,疼痛、流血;重者傷筋、血流不止、疼痛難忍,並可因出血過多,引起面色蒼白、頭暈、眼黑、脈芤或細微等虛脫證名[2]。
4.2 金創的治療
傷輕者,外敷止血封口藥,包紮即可;傷重者,急救止血包紮,清創縫合,如系失血過多,應內服益氣養血之劑,必要時應輸血補液;若骨折脫臼者,進行整復治療。參見各該條[2]。
5 金疳·金瘍
金瘍即金疳[2]。見黃庭鏡《目經大成》卷二。是指以白睛表層發生灰白色形如玉粒小泡,周圍繞以赤脈爲主要表現的眼病[3]。
黃庭鏡《目經大成》卷二:“此症生於氣輪,狀如金粟,粒數無定,眵淚澀痛。”
5.1 金疳的病因病機
5.2 金疳的症狀
金疳患者白睛上生形如玉粒的小泡樣顆粒,周圍繞以赤絲[3]。自覺眼部隱澀不爽,畏光流淚[3]。
5.3 金疳的辨證分型
5.3.1 脾肺氣虛證
金疳·脾肺氣虛證(metal gan with spleen-lung qi deficiency pattern)是指肺脾兩虛,以白睛赤澀輕微,小泡反覆難愈,身軟乏力,便溏或便祕,食慾不振,咳嗽有痰,腹脹不舒,舌淡苔薄白,脈細無力等爲常見症的金疳證候[3]。
5.3.2 肺經燥熱證
金疳·肺經燥熱證(metal gan with pattern of dryness-heat in lung channel)是指肺經燥熱,以自覺澀痛畏光,淚熱眵結,白睛上泡樣顆粒隆起,其周赤脈粗大,全身伴有口渴鼻幹,便祕溲赤,舌紅苔黃,脈數有力等爲常見症的金疳證候[3]。
5.4 金疳的治療
金疳治宜清瀉肺火,方用桑白皮湯加減[3]。若紅赤澀痛,可於上方加生地、丹皮、赤芍等涼血化瘀;若反覆發作,經久不愈者,宜養陰清熱,用養陰清肺湯加減[3]。