药典标准
中药名称
玉真散
拼音名
Yuzhen San
性状
本品为黄白色至淡黄色的粉末；气香，味麻辣。
鉴别
取本品，置显微镜下观察：淀粉粒复粒由8～12 分粒组成。
草酸钙针晶束多存在于粘液细胞中，针晶长约至136μm。
石细胞黄绿色，长卵形、长圆形或类长方形，壁较厚，孔沟明显。
厚壁细胞成片，多角形或长多角形，直径70～180μm，壁较厚，微木化，纹孔明显。
油管含棕黄色分泌物，直径约100μm。
处方
生白附子600g 防风50g 白芷50g 生天南星50g天麻50g 羌活50g
制法
以上六味，粉碎成细粉，过筛，混匀，即得。
检查
应符合散剂项下有关的各项规定（附录Ⅰ B）。
功能与主治
祛风，解痉，止痛。
用于破伤风；外治跌扑损伤。
用法与用量
口服，一次1～1.5g,或遵医嘱。
外用，取适量敷于患处。
注意
孕妇禁用。
贮藏
密闭，防潮。
《全国中药成药处方集》（兰州方）
组成
生白附子1两2钱，天麻1两，生南星1两，白芷1两，防风1两，生半夏1两，冰片5钱，羌活1两。
功效
预防破伤风。
主治
跌打损伤。
用法用量
按伤处大小将药敷于消毒纱布上，盖患处。
制备方法
上为细末。
《幼幼新书》卷二十七引《婴童宝鉴》
组成
白术半两，半夏7个，椒半分（去目，汗）。
主治
小儿(口见)乳。
用法用量
每服半字，水1呷，调下；大者1字。
制备方法
上为末。
《普济方》卷一一三
别名
夺命散
组成
天南星、防风各等分，没药半两（另研）。
主治
风自诸疮入，破伤风及金刃伤，打扑伤损。
用法用量
破伤风以药调，敷贴疮口，然后以温酒调下1钱；如牙关紧急，角弓反张，用药2钱，童子小便调下；或因斗殴相打，内有伤损，以药2钱，温酒调下；打伤至死，但心头微温，以童子小便灌下2钱。并进3服。
制备方法
上为细末。
《证治宝鉴》卷一
组成
天虫（炒断丝）、南星、防风、白芷。
主治
破伤风初起，疮肿起白痂，身寒热；跌打损伤，内有瘀血。
用法用量
每服3钱。童便、陈酒调下;或外敷。
制备方法
上为末。
《外科正宗》卷四
别名
玉真丹、玉正散、玉贞散、白附散
组成
南星、防风、白芷、天麻、羌活、白附子等分。
功效
散风解痉，镇痛止血，生肌。
主治
破伤风牙关紧急，角弓反张，甚则咬牙缩舌；疯犬咬伤；跌打损伤已破口者。
用法用量
每服2钱，热酒1钟调服，更敷伤处。若牙关紧急，腰背反张者，每服3钱，用热童便调服；虽内有瘀血亦愈。至于昏死，心腹尚温者，连进2服，亦可保全。若治疯犬咬伤，更用漱口水洗净，搽伤处。
制备方法
上为末。
用药禁忌
孕妇忌服。禁忌鱼腥、辛辣、葱蒜诸品；禁忌生冷、油腻等食物。
临床应用
1.破伤风：本方治外伤200例，其中约有50例破伤风，除7例因治疗过晚而死亡外，均治愈，未见后遗症。处方：白附子12两，生南星（姜汁炒）、明天麻、羌活、防风、白芷各1两，蝉衣3两。典型病例；朱某某，男性，32岁。左脚掌被锈钉刺入约4分深，出血不多。第3日忽感咀嚼不便，吞咽困难，痉挛1次；第4天痉挛次数增加，颈部、脊腰均呈强直状态，体温39.6℃，脉博跳动甚速，伤口呈肿硬状态。即以玉真散厚撒伤部，外用纱布绷带包扎；另给药散，每包重3钱，热黄酒调服，每隔3小时服食1包。次日痉挛次数大减。第3天伤部肿硬已完全软化平复，吞咽自由。计12天的治疗日程完全回复正常。
2.外伤性腱鞘炎：用本方外敷治疗扭捩外伤所致的腱鞘炎，患者一般在3-5天内肿痛消失，功能恢复。方剂组成：白芷、南星、天麻、羌活、防风各1两，生白附子60g。
各家论述
《中医方剂学讲义》：方中防风、南星2味，有祛风化痰之功；益以白附子祛头面之风，定搐解痉；羌活散太阳之风；白芷散阳明之风；天麻治厥阴之风。如此则祛风之力大为增强，风散搐定，病亦自愈。
附注
玉真丹（《证治汇补》卷三）、玉正散（《灵验良方汇编》卷二）、玉贞散（《梅氏验方新编》卷六）、白附散（《经验奇方》卷上）。①《验方新编》本方用量：明天麻羌活防风生南星（姜汁炒）白芷各一两白附子十二两。《经验奇方》：白附子十二个生南星白芷天麻羌活防风各一两。②《寿世新编》本方用法：上六味切忌火炒，概宜生用，研极细末，就伤处敷上。倘伤重需内服者，可用黄酒浸服二三钱，但附子、南星须制过，否则恐致麻倒。③《浙江中医杂志》（1964；4：25）报道：内服玉真散过量中毒死亡一例。患者右脚跌伤，自服黄酒调玉真散约三钱，药为本县药店所制，10分钟后出现乌头碱中毒样症状，抢救无效死亡。作者认为，本方各药用量诸书不一，本例患者所用者，生白附用量较其他诸药总量大3倍。民间治跌打损伤每服0．9～1．5g，本例一次服用9g，内含生白附3g多，且系空腹黄酒冲服，故中毒而死。