问：中医的赤脉传睛相当于西医的什么病？
答：赤脉传睛（red vessel spreading to black of eye）为病证名[1]。见《银海精微》。又名赤脉侵睛[1]。是指以赤脉起自两眦，传向黑睛为主要表现的眼病[2]。《银海精微》还将它作了进一步划分：自大眦起者，称大眦赤脉传睛；自小眦起者，称小眦赤脉传睛。一般多两眦同起，且双眼同病。
赤脉传睛初起，患者自觉眦部涩痒，眦角皮肤红赤，赤脉呈多数细分枝状，自眦部发出，走传白睛，甚至延及黑睛[1]。
赤脉传睛应与胬肉攀睛相鉴别。胬肉攀睛多生于大眦，初起大眦赤脉丛生，，继之胬起如肉呈三角形，如翼状，横贯白睛，最后攀附于黑睛之上。
详见赤脉传睛条。