2 英文參考
pyogenic carbuncle of back of foot[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2004)]
cellulitis of foot dorsum[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2013)]
3 概述
足發背(cellulitis of foot dorsum)爲病證名[1]。出《瘍科選粹》卷五。即腳發[1],又名腳背發、足跗發、龜毒、蛇沿毒[2]。是指生於足背部的發[3]。爲急性化膿性疾病[4]。其特點是全足背高腫掀紅疼痛,足心不腫。
足部的結毒腫痛,多發於足背[4]。
《瘍醫大全》雲:“腳發背生於腳背筋骨之間,乃足三陰三陽之所司也,皆緣溼熱相搏,血滯於至陰之交或赤足行走沾染毒涎,抑或撞破誤觸污穢而成。”
足發背有兩種類型:一爲足背焮腫疼痛,易潰易斂,位於皮肉,爲癰屬陽,相當於現代醫學的足背部急性化膿性炎症;一爲足背微赤微痛,難潰難斂,位於筋骨,爲疽屬陰,相當於現代醫學的足部骨與關節的慢性化膿性炎症。
5 足發背的診斷
足發背初起足背紅腫,灼熱,疼痛,腫勢瀰漫,邊界不清,活動受限。約5~7天后腫脹迅速增大而化膿,伴寒戰高熱、納差、噁心欲嘔等全身症狀。潰後膿出稀薄或夾有血水,皮膚溼爛,全身症狀也隨之減輕。若局部潰破遲緩,潰後久不收口,可損傷筋骨。
陽證初起足背紅腫,灼熱疼痛。身伴寒熱,四肢酸楚。成膿時腫勢漸聚;潰後出膿黃稠,身熱漸退。
陰證初起足背微赤微腫,身熱不明顯,或色紫暗,腫勢散漫,成膿遲緩。潰後膿出清稀,或瘡口紫暗下陷,出膿如污血水。
患肢活動不利。
6 需要與足發背鑑別的疾病
足發背需與足部丹毒相鑑別。丹毒則皮膚出現水腫性紅斑,灼熱疼痛,紅斑界限清楚,漸向四周漫延,有時其上出現水泡,以其足背不高腫,不潰腐爲特點。
丹毒皮色鮮紅,邊界清楚;一般不會化膿;常有反覆發作史。
7 足發背的辨證治療
足腑爲三陰三陽交接之處。傷於足叄陽者,邪發自於表,病位淺而體質不虛,屬實證,紅腫灼熱疼痛明顯而膿稠易斂。傷於足叄陰者,氣血先自虧損,毒發之於髒,病位深而精血虧虛,屬虛證,紅熱疼痛不明顯而膿稀難斂。治療陽證以清熱解毒,和營利溼爲主,陰證以補託爲主。
7.1 溼熱下注
足發背·溼熱下注證(cellulitis of foot dorsum with pattern of dampness-heat diffusing downward)是指溼熱下注,以足背紅腫瀰漫,灼熱疼痛,化膿潰破,伴寒戰高熱,納呆,或泛惡,舌質紅,舌苔黃膩,脈滑數爲常見症的足發背證候[4]。
7.1.1 症狀
足背紅腫,灼熱疼痛,腫勢瀰漫;伴寒戰高熱;噁心欲吐,大便祕結,小便黃赤;舌紅,苔黃膩,脈滑數。
初起全身寒熱,患部堅硬紅腫[4]。如疼痛作膿者,多屬溼熱下注,預後較好[4]。
足附紅腫,焮 熱疼痛,惡寒發熱,口乾不欲飲,小便黃。舌紅苔黃膩,脈浮滑數。成膿潰後,膿出黃稠,脈靜身涼,瘡口易斂。
7.1.2 辨證分析
溼熱毒邪與正氣相搏,故寒戰高熱;溼邪中阻,故噁心欲嘔、納差;溼熱內結,故便祕、尿赤;舌紅、苔黃膩、脈滑數爲溼熱下注之象。
7.1.3 治法
7.1.4 方藥治療
7.1.4.1 主方
五神湯(鄒嶽《外科真詮》)合萆薢化毒湯(高秉鈞《瘍科心得集》)加減處方:金銀花9克,紫花地丁9克,川牛膝9克,土茯苓30克,車前子9克(包煎),川萆薢12克,秦艽9克,生苡仁12克,當歸9克,牡丹皮9我,連翹9克,生甘草6克。水煎服,每日1劑。腫聚成膿者,加穿山甲9克、皁角刺9克。
宜服仙方活命飲加木瓜、牛膝;外用隔蒜灸或用蜜搗菊花葉及芙蓉葉各等分外敷[4]。
7.1.4.2 中成藥
7.1.4.3 單方驗方
(1) 發背未潰方(田鳳鳴驗方)處方:蒲公英20克,紫花地丁20克,金銀花20克,連翹20克,牡丹皮20克,赤芍20克,柴胡20克,甘草10克,丹蔘10克。水煎服,每日1劑。(注:方名系由編者所擬。)
(2) 發背已潰方(高新賜《河南中醫》1986.3)處方:全蠍9克,大黃9克,穿山甲珠9克。水煎服,每日1劑。(注:方名系由編者所)
7.1.5 外治法
陽證初起外敷金黃膏、玉露膏。膿成後切開排膿。潰後先以八二丹、七叄丹藥線引流,外敷紅油膏。膿去新生,改用生肌散、生肌白玉膏收口。
7.2 精血虧損/虛火灼筋
若色微赤腫、膿清、久不癒合,屬精血虧損。
足發背·虛火灼筋證(cellulitis of foot dorsum with pattern of deficiency- fire scorching tendon)是指虛火灼筋,以足背微赤腫痛,或瘡色紫暗,成膿遲緩,日久潰膿清稀,瘡腐色暗難收斂,伴頭暈目眩,午後低熱,五心煩熱,盜汗,舌質暗紅,舌苔少,脈細數爲常見症的足發背證候[4]。
7.2.1 症狀
足背微赤微痛,腫熱散漫,或瘡色紫暗,邊界不清,日久方能成膿,膿出清稀,或出污臭血水。舌紫暗,苔白,脈細弱。
7.2.2 治法
溫補脾腎,散結消腫。
7.2.3 方藥治療
7.2.3.1 主方
陽和湯(王維德《外科證治全生集》)合十全大補湯(陳師文等《太平惠民和劑局方》)加減處方:熟地黃15克,附子9克,黨蔘15克,鹿角膠9克(烊化),白芥子6克,肉桂3克(焗服),白朮9克,麻黃6克,炙甘草6克,白芍9克,當歸9克,茯苓15克,川芎9克。水煎服,每日1劑。膿成難潰者,加穿山甲9克、皁角刺9克、黃芪30克。
宜用六味地黃湯、補中益氣湯隨證取用;色黯不潰者,用桑枝灸以行鬱滯助陽氣,並服十全大補湯、八味丸以健脾胃滋化源[4]。
7.2.3.2 中成藥
(2) 十全大補丸,蜜丸每次9克,水蜜丸每次6克,每日2~3次,溫開水送服。
(3) 小金丹,每次0.6克,每日2次,7歲以上兒童減半,7歲以下小兒每次0.15~0.2克,重症成成人每次1.2克。打碎,溫黃酒或溫開水送服,醉蓋取汗。
7.2.3.3 單方驗方
(1) 發背未潰方(田鳳鳴驗方)處方:蒲公英20克,紫花地丁20克,金銀花20克,連翹20克,牡丹皮20克,赤芍20克,柴胡20克,甘草10克,丹蔘10克。水煎服,每日1劑。(注:方名系由編者所擬。)
(2) 發背已潰方(高新賜《河南中醫》1986.3)處方:全蠍9克,大黃9克,穿山甲珠9克。水煎服,每日1劑。(注:方名系由編者所)
7.2.4 外治法
陰證初起用沖和膏、回陽玉龍膏或陽和解凝膏外敷。潰膿後摻陰毒內消散,外敷陽和解凝膏。腐去瘡面紅活,改用生肌、生肌白玉膏收口。
10 關於發
發(cellulitis)爲病證名[5]。出《劉涓子鬼遺方》。是指病變範圍較癰大的急性化膿性疾病[5]。“癰之大者名發。”說明發的病變範圍較癰爲大。故一般把來勢迅猛而病變範圍大於癰的外瘍稱之爲發。其特點是在皮膚疏鬆的部位突然紅腫蔓延成片,灼熱疼痛,紅腫以中心最爲明顯,而四周較淡,邊緣不清,有的3~5天后皮膚溼爛,隨即變成褐色腐潰,或中軟而不潰,伴有明顯的全身症狀。
發的名稱,因發病部位、病因及病情不同而命名各異[5]。如乳發、足背發、環項發等[5]。
《外科精義》雲:“夫五發者謂疽發於腦、背、肩、髯、鬢是也。”
生於結喉處的,稱爲鎖喉癰;生於臀部的稱爲臀癰;生於手背部的,稱爲手發背;生於足背的,稱爲足發背。
詳見發條。