問：中醫的貓眼瘡、寒瘡相當於西醫的什麼病？
答：中醫的貓眼瘡又叫寒瘡，相當於西醫的多形紅斑[1]（多形性紅斑）。類似虹膜樣多形紅癍[2]。
貓眼瘡（cat's eye sore；erythema multiforme[3]）爲病名[2]。見《醫宗金鑑》卷七十四。又名寒瘡[2]、雁瘡（貓眼瘡發生於春秋季者，又稱雁瘡；發生於寒冬臘月者，又稱寒瘡）。是指以皮膚紅斑、丘疹，部分中央有水皰，形如貓眼，光彩閃爍，無膿無血爲主要表現的皮膚疾病[1]。因其瘡形如貓之眼，光彩閃爍無膿血面得名。以紅斑爲主，兼有丘疹、水皰等多形性皮損，常伴粘膜損害，自覺瘙癢或輕度燒灼感爲臨牀特徵。患者皮膚紅癍向周圍擴展呈環狀，中央水皰似貓眼虹彩狀，爲急性自限性炎症性皮膚病[3]。多發於青壯年男女，尤以青年女性爲多，常見於冬春季節。病程一般2～4周，但愈後易於復發。
《醫宗金鑑·外科心法要訣》雲：“貓眼瘡，一名寒瘡，每生於面及遍身，由脾經久鬱溼熱，覆被外寒凝結而成。初起形如貓眼，光彩閃爍無血，但痛癢不常，久則近脛，宜服清肌滲溼湯，外敷真君妙貼散。”
貓眼瘡患者發病前可有頭痛，低熱，四肢倦怠，食慾不振，關節、肌肉疼痛等前驅症狀。發病急驟，皮損常對稱性發於指緣、手掌，次爲前臂、足背、小腿、顏面、項部頸旁，少數累及全身皮膚，有時粘膜亦可受損害。皮損呈多形性，有紅斑、丘疹、水皰、大皰、紫癜、風團等。自覺瘙癢、灼熱、疼痛。
按其不同特點，臨牀分爲輕症與重症：
輕症型此型最爲多見，以青年女性爲多，皮損以紅斑、丘疹爲主，也可見水皰、大皰、紫癜或風團等，多發於手足背、前臂和踝部。初起爲水腫性圓形紅斑或淡紅色扁平丘疹，皮損呈遠心性擴展，1～2天內直徑可達1～2cm，特徵性皮損爲紅斑中央略凹陷，其色較深，有時爲一水皰、紫癜或壞死區，邊緣爲輕度水腫環，周圍繞以鮮紅色暈，稱爲靶形或虹膜狀紅斑。皮損有時可融合成環狀、圖紋狀。常對稱分佈，伴輕度瘙癢，粘膜損害較輕或不受累，皮損可分批出現，消退後留有暫時性色素沉着：整個病程2～4周，但有復發傾向，有的可反覆發作。
重症型亦稱爲重症大皰型紅斑粘膜-皮膚-眼綜合徵。多見於兒童，男性多於女性。起病急驟，前驅症狀明顯，可有畏寒、高熱、咽痛、關節疼痛、全身不適等全身中毒症狀。皮損常廣泛分佈於全身，有水腫性紅斑、水皰及血皰等。粘膜損害發生早且嚴重，全身、口腔部位粘膜均可受累，可出現水皰、糜爛、潰瘍及出血，自覺疼痛。口腔粘膜損害可影響進食，尿道口、肛門處損害可影響排尿及排便。角膜炎或潰瘍、鞏膜炎、虹膜炎可導致視力下降，甚至失明。常併發支氣管炎、肺炎、消化道潰瘍、心肌炎及肝、腎功能損害等，病程3～6周。本型經過急劇，如不及時處理，預後極差。
貓眼瘡需要與凍瘡、藥毒（多形紅斑型）、皰疹樣皮炎皮損相鑑別：
凍瘡多見於冬季，皮損好發於肢體末端的突出部位，不累及粘膜。皮損主要爲紫紅色斑片，浸潤明顯，自覺瘙瘴，遇熱尤甚。
藥毒（多形紅斑型）有服藥史，發病有一定的潛伏期，停藥後經適當處理即可消退，發病與季節無關，也無一定好發部位。
皰疹樣皮炎皮損雖亦爲多形性，但主要爲羣集水皰，環形排列，瘙癢劇烈，好發於四肢遠端、軀幹部，粘膜不被累及。患者對碘過敏，碘化鉀試驗多數呈陽性反應。
詳見貓眼瘡條。